- Semana: 16
- Fecha: 21 de diciembre de 2003
- Estadio: Ralph Wilson Stadium
- Tipo de estadio: Al aire libre
- Superficie de juego: astroplay
- Clima: 35 grados, humedad relativa 50%, viento 20 mph, viento chill 24
Videos del partido
Anotaciones
| Equipo | 1 | 2 | 3 | 4 | Final |
|---|
| Miami Dolphins | 10 | 3 | 7 | 0 | 20 |
| Buffalo Bills | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 |
Chris Chambers pase de 23 yardas de Jay Fiedler (Olindo Mare kick)
Olindo Mare field goal de 28 yardas
Olindo Mare field goal de 30 yardas
Rian Lindell field goal de 23 yardas
Terrell Buckley 74 yardas retorno de interception (Olindo Mare kick)
Equipos
Miami Dolphins
Coach: Dave Wannstedt |
Puntos: 20 |
Record: 9-6
Estadísticas del equipo
| Average gain per offensive play | 3.0 |
|---|
| Average gain per rushing play | 3.5 |
|---|
| Avg gain per pass play (inc.# thrown passing) | 1.9 |
|---|
| Carreras-yardas-TD | 38-132-0 |
|---|
| Comp-Int-Yds-TD-INT | 8-17-46-1-1 |
|---|
| Conv. en cuarto down | 1-1 |
|---|
| Conv. en tercer down | 4-15 |
|---|
| EXTRA POINTS Made-Attempts | 2-2 |
|---|
| FGs - PATs Had Blocked | 0-0 |
|---|
| FIELD GOALS Made-Attempts | 2-2 |
|---|
| FINAL SCORE | 20 |
|---|
| FOURTH DOWN EFFICIENCY | 1-1-100% |
|---|
| FUMBLES Number and Lost | 3-1 |
|---|
| Fumbles-perdidos | 3-1 |
|---|
| GOAL TO GO EFFICIENCY | 0-0-0% |
|---|
| Gross yards passing | 46 |
|---|
| KICKOFFS Number-In End Zone-Touchbacks | 5-3-2 |
|---|
| Kicking Made-Attempts | 2-2 |
|---|
| NET YARDS PASSING | 37 |
|---|
| NET YARDS RUSHING | 132 |
|---|
| Net Punting Average | 30.4 |
|---|
| No. and Yards Interception Returns | 1-74 |
|---|
| No. and Yards Kickoff Returns | 2-39 |
|---|
| No. and Yards Punt Returns | 2-54 |
|---|
| PASS ATTEMPTS-COMPLETIONS-HAD INTERCEPTED | 17-8-1 |
|---|
| PENALTIES Number and Yards | 12-106 |
|---|
| PUNTS Number and Average | 7-33.9 |
|---|
| Penalizaciones-yardas | 12-106 |
|---|
| Primeros downs | 11 |
|---|
| Pérdidas de balón | 2 |
|---|
| RED ZONE EFFICIENCY | 0-2-0% |
|---|
| Sacks-yardas perdidas | 2-9 |
|---|
| THIRD DOWN EFFICIENCY | 4-15-27% |
|---|
| TIME OF POSSESSION | 32:45 |
|---|
| TOTAL FIRST DOWNS | 11 |
|---|
| TOTAL NET YARDS | 169 |
|---|
| TOTAL RETURN YARDAGE (Not Including Kickoffs) | 128 |
|---|
| Tackles for a loss-number and yards | 1-1 |
|---|
| Tiempo de posesión | 32:45 |
|---|
| Times thrown - yards lost attempting to pass | 2-9 |
|---|
| Total Offensive Plays (inc. times thrown passing) | 57 |
|---|
| Total Rushing Plays | 38 |
|---|
| Yardas netas por pase | 37 |
|---|
| Yardas totales | 169 |
|---|
Pase
| Jugador | Cmp | Att | Yds | TD | INT | Rating | Sacks |
|---|
| Jay Fiedler | 8 | 17 | 46 | 1 | 1 | 48.90 | 2 |
| Jay Fiedler | 8 | 17 | 46 | 1 | 1 | 48.9 | 2 |
Recepción
| Jugador | Rec | Obj | Yds | TD | Largo |
|---|
| Ricky Williams | 3 | 4 | 5 | | 5 |
| Chris Chambers | 1 | 3 | 23 | 1 | 23 |
| James McKnight | 1 | 2 | 9 | | 9 |
| Randy McMichael | 1 | 2 | 6 | | 6 |
| Obafemi Ayanbadejo | 2 | 3 | 3 | | 3 |
| Derrius Thompson | | 2 | | | |
Defensiva
| Jugador | Tk | Solo | Asist | TFL | Sacks | Golpes QB | INT | Yds INT | FF | FR | Pases def. |
|---|
| Terrell Buckley | 4 | 4 | | | | | 1 | 74 | | | 1 |
| Jason Taylor | 5 | 3 | 2 | 3 | 3 | | | | | | |
| Adewale Ogunleye | 5 | 4 | 1 | 2 | 1 | | | | | 1 | |
| Tim Bowens | 3 | 3 | | | 1 | | | | 2 | | |
| Jay Williams | 3 | 3 | | 1 | 1 | | | | | | |
| Obafemi Ayanbadejo | 1 | 1 | | | | | | | | | |
| Travis Minor | 1 | 1 | | | | | | | 1 | | 1 |
| Jay Fiedler | | | | | | | | | | 1 | |
| Ricky Williams | | | | | | | | | | 1 | |
| Zach Thomas | 12 | 6 | 6 | | | | | | | 1 | 1 |
| Junior Seau | 7 | 6 | 1 | 1 | | | | | | | |
| Sammy Knight | 6 | 5 | 1 | | | | | | 1 | | |
| Sam Madison | 5 | 5 | | | | | | | | | |
| Brock Marion | 4 | 2 | 2 | | | | | | | | |
| Larry Chester | 2 | 2 | | | | | | | | | |
| Patrick Surtain | 2 | | 2 | | | | | | | | |
| Jeff Zgonina | 2 | 1 | 1 | | | | | | | | |
| Brendon Ayanbadejo | 1 | 1 | | | | | | | | | |
| Arturo Freeman | 1 | 1 | | 1 | | | | | | 1 | |
| Morlon Greenwood | 1 | 1 | | | | | | | | | |
| Corey Jenkins | 1 | 1 | | | | | | | | | |
| Zach Thomas | 12 | 6 | 6 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Junior Seau | 7 | 6 | 1 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Sammy Knight | 6 | 5 | 1 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Jason Taylor | 5 | 3 | 2 | | 3.0 | | 0 | 0 | | | |
| Adewale Ogunleye | 5 | 4 | 1 | | 1.0 | | 0 | 0 | | | |
| Sam Madison | 5 | 5 | 0 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Terrell Buckley | 4 | 4 | 0 | | 0.0 | | 1 | 74 | | | |
| Brock Marion | 4 | 2 | 2 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Jay Williams | 3 | 3 | 0 | | 1.0 | | 0 | 0 | | | |
| Tim Bowens | 3 | 3 | 0 | | 1.0 | | 0 | 0 | | | |
| Jeff Zgonina | 2 | 1 | 1 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Larry Chester | 2 | 2 | 0 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Patrick Surtain | 2 | 0 | 2 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Travis Minor | 1 | 1 | 0 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| James McKnight | 1 | 1 | 0 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Arturo Freeman | 1 | 1 | 0 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Brendon Ayanbadejo | 1 | 1 | 0 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Obafemi Ayanbadejo | 1 | 1 | 0 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Morlon Greenwood | 1 | 1 | 0 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Corey Jenkins | 1 | 1 | 0 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
Equipos especiales
| Jugador | FGm | FGa | XPm | XPa | Punts | Yds punt | Prom |
|---|
| Olindo Mare | 2 | 2 | 2 | 2 | | | |
| Matt Turk | | | | | 7 | 237 | 33.90 |
| Charlie Rogers | | | | | | 54 | 27 |
| Travis Minor | | | | | | | |
| Matt Turk | | | | | 7 | 237 | 33.9 |
| Olindo Mare | 2 | 2 | 2 | 2 | | | |
| Travis Minor | | | | | | | |
| Charlie Rogers | | | | | | 54 | 27.00 |
Buffalo Bills
Coach: Gregg Williams |
Puntos: 3 |
Record: 6-9
Estadísticas del equipo
| Average gain per offensive play | 2.9 |
|---|
| Average gain per rushing play | 2.6 |
|---|
| Avg gain per pass play (inc.# thrown passing) | 3.1 |
|---|
| Carreras-yardas-TD | 28-73-0 |
|---|
| Comp-Int-Yds-TD-INT | 15-28-155-0-1 |
|---|
| Conv. en cuarto down | 0-1 |
|---|
| Conv. en tercer down | 5-15 |
|---|
| EXTRA POINTS Made-Attempts | 0-0 |
|---|
| FGs - PATs Had Blocked | 0-0 |
|---|
| FIELD GOALS Made-Attempts | 1-1 |
|---|
| FINAL SCORE | 3 |
|---|
| FOURTH DOWN EFFICIENCY | 0-1-0% |
|---|
| FUMBLES Number and Lost | 5-3 |
|---|
| Fumbles-perdidos | 5-3 |
|---|
| GOAL TO GO EFFICIENCY | 0-1-0% |
|---|
| Gross yards passing | 155 |
|---|
| KICKOFFS Number-In End Zone-Touchbacks | 2-0-0 |
|---|
| Kicking Made-Attempts | 0-0 |
|---|
| NET YARDS PASSING | 104 |
|---|
| NET YARDS RUSHING | 73 |
|---|
| Net Punting Average | 34.8 |
|---|
| No. and Yards Interception Returns | 1-2 |
|---|
| No. and Yards Kickoff Returns | 3-54 |
|---|
| No. and Yards Punt Returns | 2-24 |
|---|
| PASS ATTEMPTS-COMPLETIONS-HAD INTERCEPTED | 28-15-1 |
|---|
| PENALTIES Number and Yards | 7-59 |
|---|
| PUNTS Number and Average | 6-43.8 |
|---|
| Penalizaciones-yardas | 7-59 |
|---|
| Primeros downs | 11 |
|---|
| Pérdidas de balón | 4 |
|---|
| RED ZONE EFFICIENCY | 0-1-0% |
|---|
| Sacks-yardas perdidas | 6-51 |
|---|
| THIRD DOWN EFFICIENCY | 5-15-33% |
|---|
| TIME OF POSSESSION | 27:15 |
|---|
| TOTAL FIRST DOWNS | 11 |
|---|
| TOTAL NET YARDS | 177 |
|---|
| TOTAL RETURN YARDAGE (Not Including Kickoffs) | 26 |
|---|
| Tackles for a loss-number and yards | 4-16 |
|---|
| Tiempo de posesión | 27:15 |
|---|
| Times thrown - yards lost attempting to pass | 6-51 |
|---|
| Total Offensive Plays (inc. times thrown passing) | 62 |
|---|
| Total Rushing Plays | 28 |
|---|
| Yardas netas por pase | 104 |
|---|
| Yardas totales | 177 |
|---|
Pase
| Jugador | Cmp | Att | Yds | TD | INT | Rating | Sacks |
|---|
| Drew Bledsoe | 12 | 24 | 114 | | 1 | 46.20 | 6 |
| Travis Brown | 3 | 4 | 41 | | | 107.30 | |
| Drew Bledsoe | 12 | 24 | 114 | 0 | 1 | 46.2 | 6 |
| Travis Brown | 3 | 4 | 41 | 0 | 0 | 107.3 | 0 |
Recepción
| Jugador | Rec | Obj | Yds | TD | Largo |
|---|
| Travis Henry | 1 | 3 | 6 | | 6 |
| Sammy Morris | 1 | 1 | 6 | | 6 |
| Bobby Shaw | 7 | 10 | 68 | | 20 |
| Mark Campbell | 3 | 3 | 55 | | 31 |
| Eric Moulds | 3 | 9 | 20 | | 8 |
| Dave Moore | | 1 | | | |
| Josh Reed | | 1 | | | |
Defensiva
| Jugador | Tk | Solo | Asist | TFL | Sacks | Golpes QB | INT | Yds INT | FF | FR | Pases def. |
|---|
| Terrence McGee | 1 | 1 | | | | | 1 | 2 | | | 1 |
| Aaron Schobel | 6 | 3 | 3 | 2 | 1 | | | | | | |
| Ryan Denney | 3 | 2 | 1 | | 1 | | | | 1 | | |
| Nate Clements | 3 | 2 | 1 | | | | | | | | 1 |
| London Fletcher | 14 | 11 | 3 | | | | | | | | |
| Takeo Spikes | 10 | 3 | 7 | 1 | | | | | | | |
| Sam Adams | 7 | 5 | 2 | | | | | | | 1 | |
| Pat Williams | 7 | 5 | 2 | 1 | | | | | | | |
| Lawyer Milloy | 6 | 4 | 2 | | | | | | | | 1 |
| Jeff Posey | 6 | 3 | 3 | | | | | | | | |
| Coy Wire | 4 | 3 | 1 | | | | | | | | 1 |
| Antoine Winfield | 3 | 3 | | | | | | | | | 1 |
| Chris Kelsay | 1 | | 1 | | | | | | | | |
| DaShon Polk | 1 | | 1 | | | | | | | | |
| Pierson Prioleau | 1 | | 1 | | | | | | | | |
| Josh Stamer | 1 | 1 | | | | | | | | | |
| Dominique Stevenson | 1 | 1 | | | | | | | | | |
| Josh Reed | | | | | | | | | | 1 | |
| London Fletcher | 14 | 11 | 3 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Takeo Spikes | 10 | 3 | 7 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Pat Williams | 7 | 5 | 2 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Sam Adams | 7 | 5 | 2 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Lawyer Milloy | 6 | 4 | 2 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Jeff Posey | 6 | 3 | 3 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Aaron Schobel | 6 | 3 | 3 | | 1.0 | | 0 | 0 | | | |
| Coy Wire | 4 | 3 | 1 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Antoine Winfield | 3 | 3 | 0 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Ryan Denney | 3 | 2 | 1 | | 1.0 | | 0 | 0 | | | |
| Nate Clements | 3 | 2 | 1 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Terrence McGee | 1 | 1 | 0 | | 0.0 | | 1 | 2 | | | |
| Josh Stamer | 1 | 1 | 0 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Dominique Stevenson | 1 | 1 | 0 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Chris Kelsay | 1 | 0 | 1 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Pierson Prioleau | 1 | 0 | 1 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| DaShon Polk | 1 | 0 | 1 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
| Eric Moulds | 1 | 1 | 0 | | 0.0 | | 0 | 0 | | | |
Equipos especiales
| Jugador | FGm | FGa | XPm | XPa | Punts | Yds punt | Prom |
|---|
| Brian Moorman | | | | | 6 | 263 | 43.80 |
| Rian Lindell | 1 | 1 | | | | | |
| Nate Clements | | | | | | 24 | 12 |
| Antonio Brown | | | | | | | |
| Brian Moorman | | | | | 6 | 263 | 43.8 |
| Rian Lindell | 1 | 1 | 0 | 0 | | | |
| Antonio Brown | | | | | | | |
| Nate Clements | | | | | | 24 | 12.00 |
Series ofensivas
Buffalo Bills
| # | Resultado | Yds netas | Jugadas | Cuarto | Posición | Inicio | Tiempo |
|---|
| 1 | Punt | -11 | 3 | 1 | BUF 20 | 15:00 | 1:28 |
| 2 | Punt | 9 | 3 | 1 | BUF 19 | 11:23 | 1:33 |
| 3 | Fumble | -9 | 2 | 1 | MIA 46 | 8:14 | 0:18 |
| 4 | Fumble | 13 | 8 | 1 | BUF 20 | 1:53 | 4:42 |
| 5 | Punt | 8 | 3 | 2 | BUF 23 | 8:51 | 1:44 |
| 6 | Punt | -7 | 3 | 2 | BUF 15 | 2:06 | 0:52 |
| 7 | End of Half | -1 | 1 | 2 | BUF 23 | 0:08 | 0:08 |
| 8 | Field Goal | 34 | 6 | 3 | MIA 38 | 14:07 | 2:05 |
| 9 | Interception | 4 | 3 | 3 | MIA 33 | 9:13 | 1:28 |
| 10 | Punt | 13 | 5 | 3 | BUF 20 | 7:45 | 3:10 |
| 11 | Punt | 13 | 6 | 3 | BUF 18 | 1:52 | 3:15 |
| 12 | Downs | 56 | 15 | 4 | BUF 18 | 9:55 | 5:31 |
| 13 | End of Game | 46 | 5 | 4 | BUF 31 | 1:01 | 1:01 |
Miami Dolphins
| # | Resultado | Yds netas | Jugadas | Cuarto | Posición | Inicio | Tiempo |
|---|
| 1 | Touchdown | 36 | 4 | 1 | BUF 36 | 13:32 | 2:09 |
| 2 | Punt | 7 | 3 | 1 | MIA 25 | 9:50 | 1:36 |
| 3 | Punt | -9 | 5 | 1 | MIA 46 | 7:56 | 2:03 |
| 4 | Field Goal | 15 | 8 | 1 | BUF 24 | 5:53 | 4:00 |
| 5 | Field Goal | 21 | 8 | 2 | BUF 33 | 12:11 | 3:20 |
| 6 | Punt | 23 | 9 | 2 | MIA 21 | 7:07 | 5:01 |
| 7 | Interception | 16 | 3 | 2 | MIA 45 | 1:14 | 1:06 |
| 8 | Fumble | -2 | 2 | 3 | MIA 40 | 15:00 | 0:53 |
| 9 | Punt | -13 | 3 | 3 | MIA 24 | 12:02 | 2:49 |
| 10 | Punt | 4 | 3 | 3 | BUF 44 | 4:35 | 2:43 |
| 11 | Punt | 10 | 5 | 4 | MIA 30 | 13:37 | 3:42 |
| 12 | Punt | 15 | 6 | 4 | MIA 26 | 4:24 | 3:23 |
Oficiales
- Referee: Walt Anderson
- Umpire: Carl Paganelli
- Head Linesman: Tony Veteri
- Line Judge: Gary Arthur
- Back Judge: Tony Steratore
- Side Judge: Jeff Lamberth
- Field Judge: Bill Lovett